Mindent lehet fokozni, a legdélebbnél is van délebb, és a világ végénél is van világ végébb. Az Antarktisz eredetileg nem volt benne az utitervben, de ha már úgy hozta a sors, hogy Ushuaiaban van az ember fia, akkor természetesen körbenéz, hogy mit lehet tenni az ügyért. Ushuaia…